Passer à la navigation Passer au contenu principal

Nicholas Grafia and Mikołaj Sobczak – Rooms

Quand

Mudam Grand Hall
Tarif

10€ (accès aux expositions inclus)

Places limitées

Subject to modification or cancellation

Port du masque obligatoire

Distanciation physique à respecter

Les fantômes sont manifestement capables de traverser le temps et l'espace, de franchir des murs impénétrables et de visiter d'autres dimensions. Résolument enracinés au-delà des frontières de la logique et de la rationalité, Nicholas Grafia et Mikołaj Sobczak ont été possédés à maintes reprises par diverses entités racontant des histoires entremêlées d'exclusion et d'injustice. Certains des thèmes abordés sont vastes, issus de l'histoire mondiale et des événements politiques contemporains, ou géographiquement localisés autour des récits particuliers des mythes philippins ou des contes populaires slaves. Ces sources révèlent les contenus qui peuplent l'inconscient universel et qui constituent le fondement même de nos cultures, bâties sur la violence envers l'autre.

Rooms, une performance scénarisée de trente minutes dans laquelle Grafia et Sobczak accentuent le caractère artificiel et théâtral de leurs actions, est conçue comme la « personnification de fantômes d'événements passés occupant les corps des interprètes ». Dans leur performance, les récits personnels ne sont plus relégués à l'histoire mais plutôt considérés comme une trame narrative en constante évolution. Conçue en mettant intentionnellement l'accent sur les communautés minoritaires, Rooms nous expose les grandes lacunes de l'Histoire – les épisodes que les historiens ont pu manquer et ceux qui ont été délibérément ignorés. L’œuvre questionne également la nature subjective de la mémoire, qui se laisse souvent guider par les rêves, l'irrationalité, les émotions et les idéologies.

Avec : Nicholas Grafia, Mikołaj Sobczak
Commandé pour la septième Moscow International Biennale for Young Art (2020), Zielona Góra Biennale (2020), Lubuski Theater, Zielona Góra, PL

Nicholas Grafia (1990, Angeles, Philippines) a présenté des performances et des expositions à The Fairest, Berlin (2021) ; au Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf (2020) ; au Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen Düsseldorf ; au Museum Ludwig, Cologne ; à PS120, Berlin ; à Tramway, Glasgow (2019) ; au Museum of Modern Art, Varsovie ; au BOZAR, Bruxelles (2018) ; à la Kunsthalle Düsseldorf ; à Im Goldenen, Düsseldorf (2017).

Mikołaj Sobczak (1989, Poznań, Pologne) a présenté des performances et des expositions au Musée d'art moderne de Varsovie ; à Capitain Petzel, Berlin (2020) ; au Ludwig Museum, Cologne ; au Dortmunder Kunstverein ; au Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf (2019) ; à la Whitechapel Gallery, Londres ; au BOZAR, Bruxelles (2018). Sobczak a également participé à la septième Moscow International Biennale for Young Art en 2020.

Nicholas Grafia & Mikołaj Sobczak, 2020
© Costumes: Ewelona | Photo: Bohdan Mucha