Henrike Naumann (1984, Zwickau, Allemagne) s’intéresse à la façon dont l’architecture d’intérieur et les objets sont le reflet de contextes historiques ainsi que d’évolutions sociales et économiques. Elle décèle dans l’esthétique du quotidien, les tensions idéologiques et les questions identitaires qui traversent la société allemande. L’œuvre Aufbau West (2017) a été conçue pour une exposition du même titre, à Cologne. L’artiste occupe alors un ancien magasin auquel elle redonne facticement sa fonction d’origine en reconstituant un commerce de seconde main. Elle trouve un matériau de choix dans les meubles et les bibelots, qu’elle investit d’une charge sociopolitique. Extraite de ce projet, une impro- bable étagère miroitante en forme de nuage accueille divers objets vintage. Ils sont caractéristiques de l’ancienne République fédérale allemande, mais sont aussi pour certains – tel le paquet de cigarettes « West » –, populaires dans la partie orientale de l’Allemagne. Le titre de l’œuvre de Naumann détourne le slogan politique « Aufbau Ost », utilisé après la réunification de l’Allemagne en 1990 pour évoquer de manière paternaliste la « reconstruction » des Länder de l’Est. Une période marquée par de profondes désillusions et la montée des extrêmes observées par l’artiste, née dans l’ex-Allemagne de l’Est. Aufbau West devient l’image d’une supposée société occidentale de l’abondance dont il ne serait répandu qu’une version bas de gamme.