Continuer en français ou passer à l'anglais ou à l'allemand ? Souhaitez-vous continuer en allemand ou passer à Anglais ou Français ? Continuer en anglais ou passer à Français oder Allemand ?

DSC 9935 copy

Dodeka

12 œuvres pour 12 cantons

Public programme

Anglais, français et allemand

Œuvres et lieux

Wolfgang Tillmans, Mami, Château de Clervaux   
Wim Delvoye, Dutch Gas-Cans, Château de Vianden  
Su-Mei Tse, Vertigen de la Vida, Vieille Église Saint-Laurent, Diekirch 
Vyacheslav Akhunov, Lenin-Art, Kulturhuef, Grevenmacher 
Michel Majerus, Halbzeit, Luxembourg Learning Centre, Esch-Belval 
Annette Kelm, Die Bücher, Mairie, Wiltz 
Serge Ecker, Catherine Lorent, Claudia Passeri, sHe is the future, Biodiversum, Remerschen 
Edith Dekyndt, Provisory Object 03, Trifolion, Echternach 
Sin Wai Kin, The Universe, Kinneksbond, Mamer 
On Kawara, One Million Years (Past and Future), Musée de l’Ardoise, Haut-Martelange 
Etel Adnan, Untitled, Centre national de littérature, Mersch 
Jessica Diamond, I Hate Business, hqLX, Luxembourg City   

Commissaires

Bettina Steinbrügge and Adèle Wester

Performance
With the support of
Media Partners
Documents

De mai à octobre 2026, à l’occasion de son vingtième anniversaire, le Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean présente Dodeka : 12 œuvres pour 12 cantons. Le titre emprunte au grec dōdeka, « douze » – clin d’œil aux douze cantons du Luxembourg.

Douze œuvres de la collection du Mudam quittent les réserves du musée pour voyager dans chacun des douze cantons du Luxembourg. Accueillies par des musées, des mairies, des bibliothèques et des centres culturels, elles portent l’art contemporain au cœur des communautés, invitant à découvrir la collection du Mudam hors de ses murs, près de chez soi.

Dodeka célèbre la collection comme un patrimoine commun, qui appartient à tout le monde. L’initiative met en lumière, dans le même temps, la richesse du tissu culturel luxembourgeois et les institutions qui le font vivre.

De portée internationale, la collection du Mudam réunit plus de 800 œuvres dans tous les médiums, signées par des artistes des scènes contemporaines luxembourgeoise et internationale. Les douze œuvres itinérantes entrent en dialogue avec le patrimoine local, faisant écho aux histoires singulières de chaque canton. Vous êtes invité·es à découvrir ce riche paysage au gré d’un parcours de rencontres inattendues, entre les œuvres et leurs contextes d’accueil temporaire.

Un riche programme public – visites guidées, performances, ateliers, concerts – 
accompagne le projet, pour en faire une véritable expérience collective à travers 
tout le pays.

Dodeka est aussi une aventure : à chaque visite d’un des douze sites, un tampon vous attend. Collectez les douze tampons et vous gagnerez un an d’entrée gratuite au Mudam – votre propre voyage artistique à travers le Luxembourg sera ainsi accompli !

Serge Ecker, Catherine Lorent et Claudia Passeri, ‘sHe is the future’, 2018. Collection Mudam Luxembourg. Exhibition view ’Dodeka: 12 Works for 12 Cantons‘, Centre nature et forêt Biodiversum, Remerschen. Photo: Mike Zenari © Mudam Luxembourg
Etel Adnan, ‘Untitled’, 1965. Collection Mudam Luxembourg. Exhibition view ‘Dodeka: 12 Works for 12 Cantons’, Centre national de littérature, Mersch. Photo: Mike Zenari © Mudam Luxembourg
Wolfgang Tillmans, ‘Mami’, 1994. Collection Mudam Luxembourg. Donation 2000 – From the artist. Exhibition view ‘Dodeka: 12 Works for 12 Cantons’, Clervaux Castle, Clervaux. Photo: Mike Zenari © Mudam Luxembourg
Wim Delvoye, ‘Cargas 22810’, ‘Combugaz 35238’, ‘Butaan Van Delft’, 1988. Collection Mudam Luxembourg. Donation 2022 – Donation American Friends of Mudam, Collection Raymond J. Learsy. Exhibition view ‘Dodeka: 12 Works for 12 Cantons’, Vianden Castle, Vianden. Photo: Mike Zenari © Mudam Luxembourg
Sin Wai Kin, ‘The Universe’, 2023. Collection Mudam Luxembourg. Donation 2023 – Baloise. Exhibition view ‘Dodeka: 12 Works for 12 Cantons’, Kinneksbond, Mamer. Photo: Mike Zenari © Mudam Luxembourg
Vyacheslav Akhunov, ‘Lenin-Art or Leniniana’, 1977-1982. Collection Mudam Luxembourg. Donation 2009 – KBL European Private Bankers. Exhibition view ‘Dodeka: 12 Works for 12 Cantons’, Kulturhuef Musée – Print and Playing Card Museum, Grevenmacher. Photo: Mike Zenari © Mudam Luxembourg
Michel Majerus, ‘Halbzeit’, 2002. Collection Mudam Luxembourg. Exhibition view ‘Dodeka: 12 Works for 12 Cantons’, Luxembourg Learning Centre, Esch-Belval. Photo: Mike Zenari © Mudam Luxembourg
On Kawara, ’One Million Years (Past and Future)‘, 1969-2000. Collection Mudam Luxembourg. Exhibition view ‘Dodeka: 12 Works for 12 Cantons’, Slate Museum, Haut-Martelange Photo: Mike Zenari © Mudam Luxembourg
Edith Dekyndt, ‘Provisory Object 03’, 2004. Collection Mudam Luxembourg. Exhibition view ‘Dodeka: 12 Works for 12 Cantons’, Trifolion, Echternach. Photo: Mike Zenari © Mudam Luxembourg
Su-Mei Tse, ‘Vertigen de la Vida (Dizziness of Life)’, 2011. In collaboration with Jean-Lou Majerus. Collection Mudam Luxembourg. Exhibition view ’Dodeka: 12 Works for 12 Cantons‘, Vieille Église Saint-Laurent, Diekirch. Photo: Mike Zenari © Mudam Luxembourg
Annette Kelm, ‘Erich Kästner, Das verhexte Telefon, 1931, Williams & Co. Verlag GmbH, Berlin-Grunewald, Illustration Walter Trier’ + ‘Helene Stöcker, Liebe, 1927 Verlag der Neuen Generation, Berlin-Nikolassee, Einbandgestaltung John Heartfield’, 2019. From the series ‘Die Bücher’, 2019-2021 © Annette Kelm. Courtesy of the artist and Herald St, Londres. Collection Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean. Acquisition 2022. Exhibition view ‘Dodeka, 12 works for 12 cantons’, 16.05 — 04.10.2026, City hall, Wiltz. Photo: Mike Zenari © Mudam Luxembourg
Jessica Diamond, ‘I Hate Business’, 1989. Collection Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean. Donation 2023 – Gaby and Wilhelm Schürmann. Exhibition view ‘Dodeka, 12 works for 12 cantons’, 16.05 — 04.10.2026, hqLX, Luxembourg. Photo: Mike Zenari © Mudam Luxembourg
1 12