Zur Navigation Zu den wichtigsten Inhalten

Su-Mei Tse

Seit den frühen 2000er Jahren entwickelt die Künstlerin Su-Mei Tse (1973, Luxemburg) ein Werk, in dem sich ihre doppelte Ausbildung als Musikerin und Bildende Künstlerin ebenso spiegelt wie ihr kosmopolitischer Hintergrund mit ihren europäischen und asiatischen Wurzeln. Ihre Videos, Skulpturen und Installationen zeichnen sich durch eine große Poesie aus und durch die Sorgfalt, die sie auf die Entfaltung der Zeit und die subjektive Erfahrbarkeit legen. Nicht wenige drehen sich um Fragen des Klanges, der für die Künstlerin mehr als nur ein Thema ist. In seiner Bildhaftigkeit wird er für Su-Mei Tse zu einem Brennglas, durch das sie auf die Welt schaut. So inszeniert sie Les Balayeurs du désert [Die Straßenfeger der Wüste] wie eine Choreographie, wobei das Fegen zur Musik wird.

Many Spoken Words ist in seiner überraschenden Kombination der verwendeten Mittel Quelle für eine Vielzahl von Assoziationen. Schwarze Tinte sprudelt, fließt und tropft aus einem pseudobarocken Gartenbrunnen und versinnbildlicht „den Prozess der Sprache, von der ursprünglichen Idee über das gesprochene hin zum geschriebenen Wort“ (Su-Mei Tse). Mit den bildhaften und den klanglichen Mitteln der Kunst widmet die Künstlerin der Literatur eine Hommage, spielt an auf das Potential ihrer Worte und auf den sich stets erneuernden Fluss des Schöpferischen. Dabei wird außerdem deutlich, dass das Fliessen (des Geistes, der Worte, der Kreativität) auch unübersehbar Spuren hinterlässt.

Kunstwerke

  1. Su-Mei Tse, "Les balayeurs du désert", 2003. Vidéo couleur, son. 5 min 30 sec, en boucle. Production et Collection Mudam Luxembourg. Acquisition 2003 © Su-Mei Tse
    Su-Mei Tse Les balayeurs du désert, 2003

    Vidéo couleur, son
    5 min 30 sec, en boucle
    Production et Collection Mudam Luxembourg
    Acquisition 2003
    © Su-Mei Tse

  1. Su-Mei Tse, "L’écho", 2003. Vidéo couleur, son. 4 min 54 sec, en boucle. Collection Mudam Luxembourg. Acquisition 2003 © Su-Mei Tse
    Su-Mei Tse L’écho, 2003

    Vidéo couleur, son
    4 min 54 sec, en boucle
    Collection Mudam Luxembourg
    Acquisition 2003
    © Su-Mei Tse

  1. Su-Mei Tse [ε : r] conditionné, 2003

    Néon
    13 x 87 x 16 cm
    Collection Mudam Luxembourg
    Pavillon du Luxembourg, Biennale de Venise, 2003
    Lion d’Or de la meilleure participation nationale
    Acquisition 2004
    © Photo : Cameraphoto Arte, Venezia

  1. Su-Mei Tse, "Das Ich in jeder Kartoffel", 2006–2011. Ensemble de 15 sculptures en céramique, socles chinés. Dimensions variables. Collection Mudam Luxembourg. Acquisition 2018 © Photo : Rémi Villaggi | Mudam Luxembourg
    Su-Mei Tse Das Ich in jeder Kartoffel, 2006–2011

    Ensemble de 15 sculptures en céramique, socles chinés
    Dimensions variables
    Collection Mudam Luxembourg
    Acquisition 2018
    © Photo : Rémi Villaggi | Mudam Luxembourg

  1. Su-Mei Tse, en collaboration avec Jean-Lou Majerus, ‘Many Spoken Words’, 2009. Encre, pierre, fonte. 220 x Ø 450 cm. Collection Mudam Luxembourg. Acquisition 2009 © Photo : Andrés Lejona | Mudam Luxembourg
    Su-Mei Tse Many Spoken Words, 2009 (détail)

    En collaboration avec Jean-Lou Majerus
    Encre, pierre, fonte
    220 x Ø 450 cm
    Collection Mudam Luxembourg
    Acquisition 2009
    © Photo : Andrés Lejona | Mudam Luxembourg

  1. Su-Mei Tse, en collaboration avec Jean-Lou Majerus, "Vertigen de la Vida (Dizziness of Life)", 2011. Vidéo HD, couleur, son. 9 min 21 sec, en boucle. Musique : Giancarlo Vulcano. Production Fundació Joan Miró, Barcelone. Collection Mudam Luxembourg. Donation 2015 – Allen & Overy © Photo : Rémi Villaggi | Mudam Luxembourg
    Su-Mei Tse Vertigen de la Vida (Dizziness of Life), 2011

    En collaboration avec Jean-Lou Majerus
    Vidéo HD, couleur, son
    9 min 21 sec, en boucle
    Musique : Giancarlo Vulcano
    Production Fundació Joan Miró, Barcelone
    Collection Mudam Luxembourg
    Donation 2015 – Allen & Overy
    © Photo : Rémi Villaggi | Mudam Luxembourg

  1. Su-Mei Tse, en collaboration avec Jean-Lou Majerus, "Vertigen de la Vida (Dizziness of Life)", 2011–2013. Sculpture sonore motorisée, laiton, verre, socle. Son en collaboration avec Giancarlo Vulcano. Sculpture : 95 x 75 x 75 cm. Socle : 121 x 50 x 50 cm. Collection Mudam Luxembourg. Acquisition 2018 © Photo : Rémi Villaggi | Mudam Luxembourg
    Su-Mei Tse Vertigen de la Vida (Dizziness of Life), 2011–2013

    En collaboration avec Jean-Lou Majerus
    Sculpture sonore motorisée, laiton, verre, socle
    Son en collaboration avec Giancarlo Vulcano
    Sculpture : 95 x 75 x 75 cm
    Socle : 121 x 50 x 50 cm
    Collection Mudam Luxembourg
    Acquisition 2018
    © Photo : Rémi Villaggi | Mudam Luxembourg

  1. Su-Mei Tse, "Stone Collection # 8", 2017. Pierre trouvée, socle en bois. 110 x 93 x 69 cm. Collection Mudam Luxembourg. Donation 2018 – De l’artiste © Photo : Aurélien Mole | Mudam Luxembourg
    Su-Mei Tse Stone Collection # 8, 2017

    Pierre trouvée, socle en bois
    110 x 93 x 69 cm
    Collection Mudam Luxembourg
    Donation 2018 – De l’artiste
    © Photo : Aurélien Mole | Mudam Luxembourg

  1. Su-Mei Tse, "The Flood", 2021. Installation composée de six impressions jet d’encre, deux chaises, urne. Dimensions variables. Collection Mudam Luxembourg. Donation 2023 – Elvinger Hoss Prussen © Nosbaum Reding. Photo : Alexandre Ismail
    Su-Mei Tse The Flood, 2021

    Installation composée de six impressions jet d’encre, deux chaises, urne
    Dimensions variables
    Collection Mudam Luxembourg
    Donation 2023 – Elvinger Hoss Prussen
    © Nosbaum Reding. Photo : Alexandre Ismail

Die bedeutendste Sammlung für Gegenwartskunst in Luxemburg Entdecken Sie unsere Sammlung