Le Monde voit (Die Welt sieht) (1993–2000) von Rémy Zaugg (1943, Courgenay – 2005, Basel) ist eine fünfzehn-teilige Serie von Gemälden. Die Bilder von unterschied­licher Größe zeigen jeweils einen kurzen Satz auf Französisch zu Themen wie Wahrnehmung, Sehen oder Blindheit. Die poetische Meditation dieser Sätze steht im Gegensatz zur Gleichförmigkeit dieser Werke, deren Grundfarbe auf Aluminium aufgesprüht wurde, und deren mit der Technik des Sieb­drucks aufgebrachte serifenlosen Lettern alle von der gleichen Schrift sind. Zaugg, für den die Frage nach dem Blick von grundsätzlicher Bedeutung war, beschäftigte sich vielfach mit der Wirkung von Farben auf die Wahrnehmung.