Ian Hamilton Finlay
Die Werke von Ian Hamilton Finlay (1925, Nassau, Bahamas – 2006, Edinburgh) fügen sich in die Landschaft ein. Die Arbeit Huius seculi constantia atque ordo inconstantia post eritatis a St.J. (1990), im Park Dräi Eechelen, hinter dem Mudam, nimmt auf Lateinisch ein berühmtes Zitat von Louis Antoine de Saint-Just (1767, Decize, Frankreich – 1794, Paris) auf, einem für seine Redekunst bekannten Politiker während der Französischen Revolution, das bedeutet: „Die Ordnung der Gegenwart ist die Unordnung der Zukunft.“ Das Werk lädt zur Kontemplation ein und zum Nachdenken darüber, welche Bedeutung der Begriff der Ruine, aber auch die tatsächlichen Relikte und Fragmente haben. In der Mudam Sammlung befindet sich ein weiteres Werk des Künstlers, das ebenfalls im öffentlichen Raum zu sehen ist, im Tal von Clausen, in Luxemburg Stadt.
Ripple (2001), ein Werk, das dauerhaft am befestigten Ufer der Alzette im Tal von Clausen angebracht ist, ist eine Schiefertafel, auf die ein Fünfzeiler in freiem Vers graviert ist, der eine poetische Definition des Titels darstellt. Es ist eine Einladung zur Kontemplation über das natürliche Phänomen, wie auch über die metaphorische Komplexität dieses vieldeutigen englischen Wortes.