Zur Navigation Zu den wichtigsten Inhalten

Ian Hamilton Finlay : "Huius seculi constantia atque ordo inconstantia post eritatis a St.J" (1990)

Ian Hamilton Finlays Werk Huius seculi constantia atque ordo inconstantia post eritatis a St.J (1990) befindet sich nun im Park Dräi Eechelen. Das Werk greift ein Zitat von Louis Antoine de Saint-Just (1767–1794) auf, eines für seine sprachliche Gewandtheit bekannten politischen Redners der Französischen Revolution, das in der Übersetzung lautet: „Die Ordnung der Gegenwart ist die Unordung der Zukunft.“ Es ist eine Einladung zur Kontemplation sowie eine Reflexion über Ruinen, Relikte und Fragmente.

Die Arbeit ist Teil einer Reihe von 16 Kunstwerken, die dem Museum von den American Friends of Mudam als Dauerleihgabe überlassen wurden und die aus einer Schenkung von Raymond J. Learsy stammt. Ihr Standort in unmittelbarer Nachbarschaft des Museums knüpft an an eine weitere Arbeit des Künstlers in der Mudam Sammlung, Ripple (2001), die dauerhaft im Tal von Clausen, einem Stadtteil Luxemburgs, zu sehen ist.

Biografie:

Ian Hamilton Finlay, Bildhauer, Dichter, Autor von Kurzgeschichten und Verlagsdirektor, hat ein sehr vielfältiges Werk geschaffen, das Drucke, Bücher, Skulpturen und sogar Landschaftsgestaltung umfasst. Während seiner Karriere hat er zahlreiche permanente Installationen in Europa und Amerika geschaffen. 1985 wurde er für den Turner-Preis nominiert. Er lebte in den Pentland Hills in der Nähe von Edinburgh in Schottland und schuf dort auf seinem Grundstück einen Garten namens Little Sparta, der ein Labor für sein Schaffen war. Er erhielt einen Ehrendoktortitel der University of Aberdeen (1987) und einen Weiteren der Heriot-Watt University (1993) und war Inhaber eines Ehrenlehrstuhls an der University of Dundee (1999).