Zur Navigation Zu den wichtigsten Inhalten
More Spoken Words

Mudam Summer Project

In diesem Sommer fließen und klingen die Worte im Mudam. Wieder einmal steht beim Mudam Summer Project – More Spoken Words – der bekannte, namensgebende Tintenbrunnen der Künstlerin Su-Mei Tse im Mittelpunkt eines Geschehens, bei dem es um Worte, Poesie und Slam geht. Hierfür hat die museumspädagogische Abteilung, Mudam Publics, die Luxemburger Kollektive Géisskan Kollektiv und LAGERKULTUR eingeladen, um ein neues Programm zu diesem Thema zusammenzustellen. Treffen jeden Mittwoch vom 21.07 – 25.08.2021.

18h00–20h00: Géisskan Kollektiv – poetry, slam and words
20h00–22h00: LAGERKULTUR – energy, fatigue and resonance

Reservierung: mudam.com/rsvp-msw

Géisskan Kollektiv – poetry, slam and words

„Géiskann Kollektiv“ flutet das Mudam und seine Umgebung mit gesprochenen und geschriebenen Wörtern in einem Programm voller Sprachscharmützel, Wortgefechten und lebhaftem Schlagabtausch. Géisskan, das luxemburgische Wort für Gießkanne, steht als Symbol für das Hegen und Pflegen eines zarten Pflänzchens. In diesem Sinne ist es das Ziel des Kollektivs, junge Menschen zu ermutigen, ihre Texte, Gedanken oder Gedichte auf der Bühne zu präsentieren und ihnen Gelegenheit zu geben, sich auszudrücken. Der Poetry Slam von Géisskan hat endlich seinen Weg ins Museum gefunden, nicht um sich dorthin zurückzuziehen oder um sich zur Ruhe zu setzen, sondern um dort seine Widerstandsfähigkeit in Form künstlerischer Performances und pop-kulturellen Ausdrucks in dieser Zeit der Pandemie unter Beweis zu stellen. Wie im Brunnen von Su-Mei Tse werden hier also den ganzen Sommer über im Mudam die Worte fließen.

21.07 – 25.08.2021 | Jeden Mittwoch | 18h00–20h00

21.07.2021
Poetry Slam Geisskan Workshop” mit den Géisskan Allstars
Unsere Allstars und Veteranen Bob Reinert, Sara Andjelkovic, Gina Arvai und Philippe Schockweiler veranstalten einen tiefgründigen Workshop für diejenigen, die Texte schreiben, um sie auf die Slam-Battle der folgenden Woche vorzubereiten.

28.07.2021
Hip Hop Workshop mit Skibi
Wollten Sie schon immer wissen, wie man 16 Takte zum Beat schreibt? Skibi bringt Ihnen alles über Technik und Flow bei, und wie man auf der Bühne cool bleibt!

04.08.2021
Der Klassiker: Géisskans Poetry Slam-Battle

Ein funky Poetry-Slam mit Beats. Und einem DJ. Alles zusammengestellt von Géisskan für ein verrücktes Publikum, das selbst den Gewinner bestimmen wird.

11.08.2021
„Powerpoint Karaoke“ von Géisskan

Bei diesem unglaublich komischen und amüsanten Abend, dessen Form von Poetry-Slam Moderatoren auf der ganzen Welt erfunden wurde, stellt jeder Slammer eine Power-Point-Präsentation vor, die er gar nicht kennt. Anschließend entscheidet das Publikum über die überzeugendste Rede.

18.08.2021
Bad-Taste-Slam

Nur schlechte Texte… Echt jetzt; so schlechte Texte, da denkt man, die könne man eigentlich gar nicht präsentieren. Solche, die besser gar nicht geschrieben worden wären. Hier aber kann man einen Blick hinter die Kulissen in die Schreibstube der Schriftsteller werfen, auf die schlechten Manuskripte, die man besser nicht laut vorliest. Das Publikum hat die Möglichkeit, einzugreifen und kann entscheiden welcher … der Schlechteste ist.

25.08.2021
„Dead or Alive“ mit William Kentridge als Ehrengast sowie lokalen Schauspielern

Dead or Alive ist eine Form des Slam, bei der Schauspieler selbst gewählte Texte von lebenden oder nicht mehr lebenden Dichtern vortragen. Dazu kommt ein interaktives Quiz, bei dem das Publikum mit eingebunden wird. Auch Texte von William Kentridge werden in einer besonderen Reverenz an den südafrikanischen Künstler vorgetragen.

hA.I.ku – A.I. & Haiku
18.07 – 29.08.2021

Die Bühne gehört Euch ! Das Géisskan Kollektiv lädt Euch ins Mudam Studio ein zu einer interaktiven Installation, bei der es um einen von künstlicher Intelligenz belebten Maschine geht, die einzig für eine einfache Aufgabe konstruiert wurde, nämlich Haikus zu schreiben. Diese populären japanischen Gedichte von 5-7-5 Silben sprechen von der Vergänglichkeit der Dinge und den Empfindungen, die sie auslösen. Hier könnt Ihr Euch ausdrücken, Eure Gedichte zu denen, die schon hängen, hinzufügen und eine Spur von Euren Eindrücken aus dem Besuch im Mudam hinterlassen.

LAGERKULTUR – energy, fatigue and resonance

Bei einer Unterhaltung zwischen zwei Personen findet gleichzeitig ein Austausch an Worten und ein Austausch an Gefühlen statt. Energiegeladenheit oder Müdigkeit sind die beiden Extreme des menschlichen Fühlens, die, wenn sie verstanden werden, verstärkt werden können und so einen Augenblick des Gleichklangs erzeugen können. Dies ist ein Phänomen, das eine Umgebung schafft, in der wir in einem Miteinander Resonanzen spüren. Ausgangspunkt für diese Aufführung ist das gesprochene Wort, aus dem sich phänomenologische Vermischungen ergeben. Wie die Erinnerungskraft einer Proust’schen Madeleine kann musikalische Gestaltung subjektive Erinnerungen vergangener Momente hervorrufen und das aus der Tiefe zaubern, was man einst liebte. Die Clubkultur scheint ja in der Pandemie verschwunden zu sein, so dass wir fast vergessen haben, wie es ist, andere wiederzusehen, zu berühren oder kennenzulernen. More Spoken Words ist die Geschichte derjenigen verpassten Gelegenheiten, die wir nicht erleben konnten. Die Titel dieser Mixturen stammen von einer Reihe von Zitaten aus imaginären Unterhaltungen von Leuten in Clubs, die in einem interaktiven Prozess mit dem Publikum ausgearbeitet wurden. LAGERKULTUR versucht, die Begeisterung und das Komplizenhafte hervorzurufen, dass man in gemeinsamen Momenten mit Freunden oder Fremden hätte haben können, ebenso wie die Unterhaltungen, die man an gemeinsam verbrachten Abenden hätte führen können.

21.07 – 25.08.2021 | Jeden Mittwoch | 20h00–22h00

21.07.2021
How did we even get here?
Playlist kuratiert von LAGERKULTUR
Die Mix-Serie beginnt mit einer Reminiszenz der Vergangenheit. Eine gelassene Soundauswahl verführt uns in einen reflektierenden Gemütszustand. Nur im Nachhinein können wir das verstehen was apssiert ist – und selbst wenn wir wollten, können wir nicht alles beeinflussen.

28.07.2021
Please help me remember how to dance
Playlist kuratiert von JASPER WOLFF
Der erste Gast-Mix wird vom Amsterdamer DJ und Produzenten Jasper Wolff kuratiert. Seine Klangpalette zielt darauf ab, die Gewohnheiten wiederzubeleben, die wir während der sozialen Isolation verlernt und vergessen haben.

04.08.2021
Do you know any after?
Playlist kuratiert von LAGERKULTUR
Diese Track-Auswahl ist den Initiativen gewidmet, welche nach der regulären Zeit entstehen. Oft finden wir uns spät in der Nacht an einem unbekannten Ort wieder, eingeladen von einem Gastgeber, den wir nicht kennen – trotzdem fühlt sich diese Szene seltsam intim an.

11.08.2021
Ben lost his keys again
Playlist kuratiert von CLEVELAND
Der luxemburgische DJ und Produzent Cleveland erschafft eine Klang-Interpretation des Chaos, mit dem wir in der Nacht unausweichlich konfrontiert werden. Dennoch verrät es uns ebenfalls, dass die Nacht lebenswert war.

18.08.2021
They’ve got ice cream upstairs
Playlist kuratiert von LAGERKULTUR
Hier geht es um die kleinen Überraschungen, die seltsamsten Situationen, die man einfach nicht vorhersehen kann. Lustigerweise spürst du jetzt schon, dass du in Zukunft eine unvergessliche Anekdote erzählen kannst.

25.08.2021
I’ll stay for one more song
Playlist kuratiert von CABASA
Jeder weiß, dass es eine Lüge ist, das eine Versprechen, das wir nicht halten können. Cabasa aus Brüssel vervollständigt unseren intuitiv geplanten Benelux-Bezug der Gastkuratoren. Der belgische Spinner und Produzent synthetisiert die allumfassenden Gefühle, die wir in den späten Stunden der Nacht erleben, zu einem gut durchdachten Schlussmix.

© Géisskan Kollektiv

Géisskan Kollektiv
Im Jahr 2010 war die luxemburgische Poetry-Slam-Szene noch unentdeckt. Zwar gab es immer wieder Veranstaltungen, auf denen sich deutsch- oder französischsprachige Stars der Szene präsentieren konnten, doch die Luxemburger Slammer waren wenige, und sie lebten meist im Ausland. Dies sollte sich aber 2015 ändern, als eine kleine Gruppe Luxemburger Freunde sich zum Géisskan Kollektiv zusammenschloss. Géisskan auf Luxemburgisch bedeutet Gießkanne; dies als augenzwinkernder Seitenhieb auf die luxemburgische Gießkannenpolitik und als Symbol für das Hegen und Pflegen eines zarten Pflänzchens. Ziel des Kollektivs ist es, jungen Menschen, die ihre eigenen Texte und/oder Gedichte schreiben, eine Bühne zu geben, um ihre Gedanken (mit)teilen zu können. Im Lauf der Jahre konnten so mittlerweile schon über 50 junge einheimische Autor:innen bei Poetry-Slam-Abenden von Géisskan präsentiert werden, in einer Mischung aus Sprachscharmützeln, Wortgefechten und atemberaubenden Schlagabtausch. Nach Jahren der Poetry-Slam-Veranstaltungen, die sie mit großem Erfolg auf dem Festival Food For Your Senses, in den Rotondes, in der Abtei Neumünster und bei ihren eigenen Pop-Ups organisiert haben, wird Géisskans Poetry-Slam nun Einzug in ein Museum halten; dies aber nicht, um sich hierher zurückzuziehen oder um sich zur Ruhe zu setzen, sondern um dort seine Widerstandsfähigkeit in Form künstlerischer Performances und pop-kulturellen Ausdrucks in dieser Zeit der Pandemie unter Beweis zu stellen.

LAGERKULTUR
LAGERKULTUR tauchte erstmals im Jahr 2017 noch unter dem Namen eines früheren Projekts auf. Das Kollektiv organisierte damals Feten in einer Lagerhalle. Allerdings machten sie es zu dieser Zeit schon mit einem bestimmten Ziel, nämlich, um herauszufinden, wie eine Clubnacht aussehen sollte und welche Rolle die Kunst dabei spielen könnte. Damals konnten sich die Mitglieder von LAGERKULTUR überhaupt nicht vorstellen, wie sehr ihr Vorhaben sie selbst verändern würde. Am Anfang zwang sie ihre gemeinsame Arbeit in einen Prozess der Selbstentdeckung; es war ein Projekt, das sie dazu brachte, ihre eigene Kreativität zu erkunden, ihre Lust, sich auszudrücken und das ihnen eine Gewissheit vermittelte, dass sie mit ihren Ideen einen wertvollen Beitrag leisten konnten. Aber sich selbst entdecken bedeutet auch, die Welt um einen herum zu entdecken, und dieser Prozess dauert noch immer an. LAGERKULTUR hat verstanden, dass sie mit diesem Projekt ihren starken Glauben zum Ausdruck bringen können, wobei sie sich gleichzeitig enorm vieler unterstützender Reaktionen von Außen gegenüber sahen. Und so wie ihr Projekt an Umfang gewann, war es mit der Begeisterung anderer dafür. Im August 2019 initiierte das Kollektiv eine Freilufttanzveranstaltung auf der Place de l’Europe auf dem Kirchberg unter dem Namen LAGERKULTUR. Kurz nach dieser vielversprechenden Premiere waren sie Mitorganisatoren der Luxembourg Art Week im Casino Luxembourg, wobei sie sich um das musikalische Programm und die räumliche Gestaltung kümmerten. In den darauf folgenden Monaten entwarf LAGERKULTUR ein ehrgeiziges Programm für ihre erste Saison und entwickelte Zusammenarbeiten mit mehreren Kulturinstitutionen, insbesondere den Rotondes, dem Fonds Kirchberg, Radio 100,7, Vinyl Harvest und De Gudde Wëllen.

Credits